ترجمه رسمی مدارک به آلمانی با دارالترجمه رسمی آگاه

زبان آلمانی به عنوان یکی از زبان‌های پرکاربرد در بسیاری از کشورهای اروپایی شناخته می‌شود و تعداد زیادی از مردم در این کشورها به این زبان سخن می‌گویند. آلمان و دیگر کشورهایی که زبان رسمی‌شان آلمانی است، مانند اتریش، به دلیل داشتن سطح بالایی از رفاه، زندگی و آموزش، جزء کشورهای پیشرفته به شمار می‌روند. وجود آب و هوای دلپذیر، جاذبه‌های گردشگری فراوان، دانشگاه‌های با اعتبار بین‌المللی، سیاست‌های مهاجرتی منعطف، بازار کار پویا و درآمدهای بالا، این کشورها را به مقصدی جذاب برای دانشجویان و جویندگان کار تبدیل کرده است. بسیاری از افراد برای ثبت‌نام در دانشگاه‌ها یا ارسال رزومه کاری، نیازمند ترجمه مدارک خود به زبان آلمانی هستند. در این شرایط، مراجعه به یک دارالترجمه معتبر آلمانی در تهران و استفاده از خدمات ترجمه می‌تواند گزینه‌ای آسان باشد. اگر قصد دارید تحصیلات یا کار خود را در یکی از کشورهای آلمانی‌زبان آغاز کنید، لازم است مدارک خود را به زبان آلمانی ترجمه کنید، نه انگلیسی. ترجمه مدارک به زبان آلمانی نیازمند تخصص است و در دارالترجمه‌های رسمی آلمانی توسط مترجمان حرفه‌ای انجام می‌شود.

 آیا قصد مهاجرت به آلمان، اتریش یا سایر کشورهای آلمانی زبان را دارید؟ 

ترجمه رسمی دقیق و فوری مدارک شما به زبان آلمانی برای انجام فرآیند درخواست ویزا و دریافت پذیرش امری ضروری در این فرآیند می باشد.

دارالترجمه رسمی آگاه با ارائه خدمات ترجمه رسمی مدارک به آلمانی و ثبت سفارش فوری، این کار را برای شما آسان کرده است. 

با دارالترجمه رسمی آگاه میتوانید: 

• از هر جای ایران مدارک را به صورت غیرحضوری از طریق پست برای ما ارسال نمایید.
• همکاری با این دفتر ترجمه بدون واسطه بوده و توسط مترجم رسمی آلمانی مقیم در همین دفتر انجام می‌شود.
• ترجمه رسمی مدارک خود را مطابق استانداردهای سفارت آلمان و اتریش دریافت کنید.
• از خدمات جانبی مثل ارسال با پیک و همچنین اخذ تاییدات دادگستری و خارجه بهره مند شوید.
• سفارش آنلاین خود را از طریق فرم موجود در انتهای همین متن، ارسال پیام در پیامرسان و یا تلفنی ثبت کنید.

چرا برای ترجمه آلمانی مدارک به دفتر ترجمه رسمی آگاه مراجعه کنیم؟

• تجربه ترجمه مدارک به صورت فوری و دقیق
• قیمت مقرون به صرفه و زمان کمتر نسبت به سایر دفاتر ترجمه آلمانی
• استفاده از خدمات ترجمه فوری برای مدارک مهم
• همکاری مستقیم با مترجم رسمی آلمانی و حذف واسطه ها
• انجام ترجمه رسمی طبق تعرفه ابلاغ شده اداره فنی امور مترجمین رسمی
• اخذ تاییدات دادگستری، خارجه و سفارت

ترجمه مدارک به آلمانی چقدر زمان می برد؟

مدت زمان ترجمه به نوع مدرک، تعداد صفحات و نوع تاییدات مورد نیاز شما بستگی دارد.

ترجمه عادی: 30 الی 45 روز کاری

ترجمه فوری: 7 الی 10 روز کاری

اکثر دفاتر ترجمه رسمی کشور مدارک زبان های مختلف را پذیرش کرده و برای دفاتر ترجمه رسمی آلمانی ارسال می‌کنند که این امر باعث افزایش قیمت به علت واسطه گری، زمان بالا و نداشتن اولویت و همچنین خطرات مفقود شدن مدارک در بین راه وجود دارد. ولی دفتر ترجمه رسمی آگاه دارای مترجم رسمی آلمانی بوده و همکاری مستقیم در این زمینه دارد.

نحوه انجام ترجمه رسمی فوری آلمانی

شما میتوانید به سادگی:

1. شما می توانید با مراجعه به قسمت ثبت سفارش آنلاین یا ارسال پیام در پیامرسان های واتس اپ یا تلگرام درخواست خود را با جزئیات ثبت کنید.
2. همکاران ما ظرف مدت 24 ساعت آینده با شما تماس گرفته و زمان و قیمت تقریبی را به شما اعلام خواهند کرد.
3. پس از توافق در زمان و قیمت ترجمه فوری یا عادی میتوانید مدارک را به صورت حضوری یا با پست برای همکاران ما ارسال نمایید.
4. همچنین میتوانید در صورت نیاز درخواست چک فایل کنید تا همکاران ما قبل از پرینت برای بررسی شما ارسال کنند.
5. در نهایت ترجمه مدارک در زمان اعلام شده، آماده میشود و می توانید برای دریافت آن به صورت حضوری یا پستی اقدام کنید.

نکات مهم در ترجمه رسمی آلمانی

• در صورتی که قصد همکاری با هر دفتر ترجمه آلمانی را دارید از وجود مترجم رسمی آلمانی مجاز و همکاری مستقیم آن مطمئن شوید.
• زمان تحویل ترجمه را با دفت بررسی کنید و در صورت نیاز از خدمات ترجمه فوری استفاده کنید.
• هزینه ترجمه را قبل از شروع کار با دارالترجمه مقایسه کنید.

هزینه ترجمه رسمی بر اساس نرخنامه مصوب اداره فنی نظارت بر امور کارشناسان، وکلا و مترجمان رسمی قوه قضائیه محاسبه می‌گردد.

 برای اطلاع از جزئیات بیشتر درباره هزینه ترجمه، میتوانید با ما در تماس باشید.